•  
    тел.: +7 (495) 484 51 86 
               +7 (925) 087 38 77          

Бюро переводов

Бюро переводов "NEXT"

Бюро переводов "Next" - тандем современных знаний и богатого опыта в сфере переводов. Осуществляем переводы как личных документов, так и деловых. Также предоставляем различные виды переводческих услуг....

Нотариальный перевод документов

 

Паспорт, водительское удостоверение

Свидетельства, справки, дипломы, аттестаты, приложения к аттестатам, согласие на выезд ребенка

Диплом с приложением

Перевод печатей и штампов на документе

английский

1500

1500

3100

850

Немецкий, французский, испанский, итальянский

1500

1500

3100

850

другие европейские языки

1500

1500

3100

850

украинский, белорусский

1500

1500

3100

850

другие языки СНГ и стран Балтии

1500

1500

3100

850

китайский, турецкий

1500

1500

3100

850

японский, корейский,

1600

1600

4160

950

арабский, хинди, иврит

1700

1700

4260

950

редкие восточные языки

1800

1800

4500

950

- стоимость указана в рублях за перевод 1 документа объемом не более 1 стандартной переводческой страницы – 1800 печатных символов с пробелами;

- стоимость перевода включает в себя стоимость нотариального заверения

 

Письменный перевод

 

с языка

на язык

английский

460

520

немецкий, французский, испанский, итальянский

480

530

другие европейские языки

540

590

украинский, белорусский

430

470

другие языки СНГ и стран Балтии

490

540

китайский, турецкий

690

750

японский, корейский, арабский, хинди, иврит

790

830

редкие восточные языки

от 800

от 880

- стоимость указана в рублях за перевод 1 стандартной переводческой страницы – 1800 печатных символов с пробелами;

- стоимость указана без корпоративных скидок и скидок для владельцев дисконтных карт;

- стоимость перевода не включает в себя стоимость нотариального заверения, верстки или корректуры носителем языка.

 

 

Нотариальное заверение

нотариальное заверение перевода 1 документа

700 рублей

заверение нотариальных копии и выписок – за 1 страницу

60 рублей

заверение нотариальных копий уставов, учредительных договоров, изменений в устав и учредительный договор – за 1 документ

750 рублей

 

Апостилирование

 

срок исполнения

стоимость

документы, выданные органами ЗАГС г. Москвы

3-4 рабочих дня

3500 рублей

документы, выданные органами ЗАГС Московской области

1-2 рабочих дня

документы, подписанные нотариусами

(копии, доверенности, заявления, согласия и т.д.)

5-6 рабочих дней

справки, выданные ГУВД г. Москвы

3-4 рабочих дня

справки, выданные ГУВД г. Московской области

1-2 рабочих дня

- возможность проставления апостиля на документе устанавливается в соответствии с действующим законодательством РФ;

- проставление апостиля возможно на документах, выданных в РФ, а также на большинстве документов, выданных в бывшем СССР до 1991 года;

- стоимость указана без учета стоимости перевода и нотариального заверения подлинности подписи переводчика;

- стоимость срочного апостилирования документов Вы можете уточнить у менеджеров агентства.
 

Консульская легализация

 

срок исполнения

стоимость

консульская легализация 1 документа

10-12 рабочих дня

от 4 000 рублей

- возможность осуществления консульской легализации документа устанавливается в соответствии с действующим законодательством РФ;

- консульской легализации подлежат документы, выданные в РФ, а также большинство документов, выданных в бывшем СССР до 1991 года;

- стоимость указана без учета стоимости перевода и нотариального заверения подлинности подписи переводчика;

- стоимость и сроки исполнения консульской легализации указаны без учета госпошлины, взимаемой посольством, и сроков легализации документа в посольстве иностранного государства;

- стоимость срочной консульской легализации документов от 3 рабочих дней Вы можете уточнить у менеджеров агентства.

 

            Офис Бюро переводов «NEXT» по обслуживанию физических и юридических лиц:

             г. Москва, ул. Софьи Ковалевской, дом 8

            Тел./факс: 8 (495) 484-51-86

             Мегафон:  8 925 087-38-77

            Часы работы: пн-пт 10.00 - 18.00, сб 10.00 – 15.00, вс – выходной.1 2 3 4 dfdgdg gdgdgdfg dgdfgfd gfgfgf